Chasseur posté, en battue en plaine au bord d'un champ de maïs, fusil Browning en mains ; son compagnon tient des perdreaux gris tirés en main.