Grand géocoucou, ou géocoucou de Californie au sol, Laguna Atascosa National Wildlife Refuge, Texas, USA