Echenilleur calédonien, ou siffleur calédonien avec des matériaux dans le bec pour la construction de son nid, Réserve provinciale de la Madeleine, Yaté, Nouvelle-Calédonie