Pastoralisme au Pays Basque, Béarn, Pyrénées-Atlantiques.

De retour de transhumance, le berger Frantxoa Cachenaut, dit Bonnet Beltz, vient aider son voisin Jean-Bernard Maitia à la ferme